AGB’S (ALLGEMEINE GESCHAEFTSBEDINGUNGEN)

 

1. Anmeldung

 Die Annahme der Buchung ist folgendem unterordnet:

- der Verfügbarkeit des Feriendomizils nach schriftlicher Forderung;

- einer Anzahlung;                                                                                                                             

                   Die Reservierung erfolgt durch schriftliche Bestätigung (E-Mail, Post) durch

                   Cilento Arcadia.Die Anmeldung ist schriftlich, per Post oder E-Mail möglich.

                   Sie erfolgt durch den Anmelder auch für alle übrigen Personen, die an der

                   Reise teilnehmen.

 

2. Buchungsbestätigung

Nach Erhalt der Anmeldung übersenden wir Ihnen die Reservierungsbestätigung. Bei Erhalt der Reservierungsbestätigung ist eine Anzahlung von 30% des Gesamtpreises fällig. Die Anzahlung kann durch Postanweisung erfolgen zu Gunsten der Cilento Arcadia SNC, Viale delle Sirene, 44; 84058 Ascea, oder durch Bankgutschrift auf die folgende Kontonummer an die Banca della Campania-Filiale di Ascea, Corso Elea 42: 84058 Marina di Ascea: CAB 76060 - ABI 05392, vom Ausland SWIFT CODE: IRPBIT3AXXX, IBAN: IT47SO539276060000001242524. In beiden Fällen sollte ein Fax an die Nummer 0039-0974 972788 geschickt werden als Annahme und relative Kopie des Anweisungsbelegs, und mit Angabe des Namens des gebuchten Domizils und der Zeitspanne des Aufenthaltes. Die Restzahlung ist mindestens 30 Tage vor der Ankunft eingehend durch Banküberweisung zu leisten. Eine Kopie des Belegs muss an Cilento Arcadia, an folgender Faxnummer gesendet werden: 0039 0974 972788.

Der Mietepreis für den Aufenthalt, entspricht dem von Cilento Arcadia auf der schriftlichen Reservierungsbestätigung angegebenen Preis. Der Preis enthält, außer den Nutz der komplett ausgestatteten und ausgerüsteten Wohnung, die folgenden Leistungen: Empfang während den Öffnungszeiten (von 15.00 bis 20.00 Uhr), Benutz von Strom, Gas für die Küche, und Wasser. Ausgeschlossen sind die Kosten für Heizung, Telefon, Fax und dergleichen, die vor Abreise jeweils getrennt bezahlt werden. Der Preis enthält nicht Transfers von und zu Bahnhof, Flughafen oder anderen Stationen, die von den Gästen angefordert werden können. Die Preise sind alle in Euro.

 

3. Rücktritt

Der Gast kann jederzeit durch vorherige Benachrichtigung, die Buchung stornieren. Cilento Arcadia kann einen angemessenen Ersatz verlangen für die getroffenen Vorkehrungen und für ihre Aufwendungen. Die Höhe richtet sich nach dem Mietpreis:

a)  Bei einem Rücktritt bis 90 Tage vor Belegungsbeginn behält Cilento Arcadia die Anzahlung.

b) Bei einem Rücktritt vom 89. bis zum 60. Tag vor Belegungsbeginn berechnet Cilento Arcadia   30% des Ge­samtpreises.

c) Bei einem Rücktritt vom 59. bis zum 30. Tag vor Belegungsbeginn 50% des Ge­samtpreises.

d) Bei einem Rücktritt vom 29. bis zum 7. Tag vor Belegungsbeginn 70% des Gesamtpreises.

e) Bei einem Rücktritt in weniger als 7 Tage vor Belegungsbeginn 85% des Gesamtpreises.

Bei vorzeitiger Abreise oder späterer Anreise des Mieters, hat der selbe keinen Anspruch auf Rückerstattungen.

 

4. Kündigung durch Cilento Arcadia

Im Falle das gebuchte Feriendomizil für berechtigte Gründe nicht mehr verfügbar wäre, vorbehaltet sich Cilento Arcadia das Recht dem Gast eine abwechselnde Lösung vorzuschlagen, die dem Standard der erst gebuchten Wohnung angemessen ist. Wird die alternative Lösung nicht akzeptiert, so wird jede Verpflichtung gelöst und dem Gast jeden bezahlten Anteil des Mietpreises zurückerstattet.  


5. Anreise / Abreise

Die angegebenen An- und Abreisetermine sind bindend. Die Anreise/Empfang erfolgt von 15.00 bis 20.00 Uhr. Die  Abreise muss bis spätestens 10.00 Uhr morgens erfolgen. Zwei Tage vor der Anreise (in den Werktagen von 9.00 bis 20.00 Uhr) ist der Gast gebeten sich mit Cilento Arcadia in Verbindung zu setzen um voraussichtlich die Ankunftszeit mitzuteilen- Tel/Fax: (0039) 0974 972788 oder Handy (0039) 349 3659009, E-Mail: info@cilentoarcadia.it. Um die Anreise einfacher zu gestalten, sollte der Gast mitteilen mit welchem Transportmittel er ankommen wird sowie auch die Flugnummer oder welchen Zug, oder die voraussichtliche Ankunftszeit mit dem Wagen. Auf dieser Weise wird das Personal von Cilento Arcadia in der Lage sein, den Gast über den besten Weg zu beraten, um den vereinbarten Treffpunkt zu erreichen. In der vereinbarten Zeit, wird ein Cilento Arcadia Beauftragter die Gäste empfangen um ihnen die Schlüssel auszuhändigen und die letzten Informationen über die Wohnung geben. Ein Anspruch auf Schlüsselübergabe und Wohnungsübernahme am Anreisetag besteht bei verspäteter Ankunft nicht. Eine Verspätung hat der Gast in jedem Fall anzuzeigen, insbesondere für den Fall, dass der örtliche Bevollmächtigte ausnahmsweise zu einer späteren Übergabe bereit ist. Bei Übergabe der Wohnung wird der Gast den Inventar unterschreiben und verbindlich 150.- Euro für die Kaution bezahlen. Die Kaution wird bei der Rückgabe des Hauses zurück erstattet. Vor Auslauf der 24 Stunden nach der Ankunft, obliegt den Gästen die Anmeldepflicht und sind deshalb gebeten, höchstens am nächsten Tag nach der Ankunft, alle Check-in Operationen, im Büro Cilento Arcadia zu absolvieren.

                                                                                                      

6. Abreise

Während des Aufenthaltes wird der Gast mit Cilento Arcadia die Zeit der Wohnungsrückgabe vereinbaren, die außer bei einer anderen Einigung, nicht später als 10.00 stattfinden sollte. Im Moment der Rückgabe werden folgende Formalitäten erledigt: Kontrolle des allgemeinen Zustands der Wohnung im Moment der Rückgabe, Mitteilung eventueller Schäden und Schlüsselrückgabe.

 

7. Höchstanzahl der Personen

In der Beschreibung der Wohnung wird die Höchstanzahl der Personen angezeigt, die die Wohnung belegen dürfen. Die überzähligen Personen haben unverzüglich das Objekt zu verlassen.

 

8. Tierhaltung

Tierhaltung ist nur mit vorheriger Zustimmung des Vermieters erlaubt. Die Anfrage muss schriftlich durch Fax oder E-Mail erfolgen und vor der Buchung und folgender Bestätigung des Aufenthaltes. Sämtliche Tiere, ihre Art und Größe sind bei der Anmeldung anzugeben

 

9. Reinigung

Die Wohnung wird in sauberem Zustand übergeben und mit all dem ausgestattet, das nützlich ist für einen kurzen Aufenthalt. Dem Gast obliegt die regelmäßige Reinigung der Wohnung und insbesondere der Küchengeräte, die vor seiner Abreise in sauberen Zustand zu hinterlassen sind, im Gegenteil wird eine Gebühr von Euro 30.- fällig.

 

10. Besondere Pflichten des Gastes

Alle Regeln des Mitbesitzes, wo vorgesehen, sind zu respektieren. Die Wohnung darf nur zu Urlaubszwecken genutzt und nur mit den in der Beschreibung angegebenen Personen belegt werden. Der Gast ist verpflichtet, die Ferienwohnung und das Inventar schonend und pfleglich zu behandeln. Sollten während der Mietzeit Schäden entstehen, müssen diese sofort gemeldet werden. Der Mieter (Anmelder) haftet auch für alle Mitreisenden. Falls nicht alle Mitbesitz- und die von Cilento Arcadia festgestellte Regeln respektiert werden, vorbehaltet sich die letztere das Recht, den Gast, ohne Rückerstattung, von der Ferienwohnung zu entfernen.

 

11. Eventuelle Schäden

Der Gast ist verpflichtet dem örtlichen Beauftragten von Cilento Arcadia alle Schäden und Mängel während der Belegungszeit schnellstmöglich anzuzeigen. Der Gast ist für von ihm angerichtete Schäden als Mieter haftbar; er muss sie ersetzen. Entsteht aufgrund nicht rechtzeitiger Anzeige des Gastes weiterer Schaden, so muss der Gast für diesen einstehen. Bei Gefahr in Verzug, ist der Eigentümer in Bevollmächtigung durch Cilento Arcadia berechtigt, das Vertragsobjekt zu betreten und erste Gefahren abwehrende Maßnahmen zu ergreifen. Etwaige Entschädigungsleistungen, die sich aus vorstehenden Regelungen zu Lasten des Gastes ergeben, müssen vor Abreise an den Eigentümer oder seinen Vertreter bezahlt werden.

 

12. Leistungen, Haftung

Die von Cilento Arcadia geschuldete vertragliche Leistung besteht in der Überlassung der gebuchten Wohnung, in dem Zustand und der Ausstattung, wie sie sich aus der Ausschreibung ergibt, und eventueller ergänzender Hinweise und Vereinbarungen. Cilento Arcadia leistet jedoch keine Gewähr für Änderungen, die vom Eigentümer angebracht wurden ohne Cilento Arcadia zu benachrichtigen. Sollte di Wohnung vor Auslauffrist und zu frühzeitig verlassen werden, ohne ausdrücklich Cilento Arcadia benachrichtigt zu haben, verliert der Gast jedes Recht auf die Rückerstattung der Kaution. Nach Verlass der Ferienwohnungen können keine Ansprüche geltend gemacht werden und keine Beschwerden werden von Cilento Arcadia in Betracht genommen. Außerdem, hält sich Cilento Arcadia nicht verantwortlich für eventuelle Störungsfaktoren, die von externer Herkunft sind, außerhalb des gemieteten Hauses.

 

13. Wohnung

Beiden ist bekannt, dass die von Cilento Arcadia angebotenen Strukturen nicht touristische Anlagen, wie Hotel oder Campings sind, aber vornehmlich private Ferien-Häuser /-Wohnungen. Diesbezüglich verfügen die Wohnungen nicht über international anerkannte Standards oder Kategorien: die Ausstattung und die Architektur der Wohnungen entsprechen den lokalen Traditionen und dem persönlichen Geschmack des Eigentümers. Das entspricht genauer genommen  der Urlaubsart die Cilento Arcadia anbietet und dessen Motto so lautet: „in die lokale Kultur eintreten und ein paar Wochen lang so wie die Bewohner des Ortes leben“. Cilento Arcadia garantiert die gute Qualität der zur Verfügung gestellten Immobilien und Ausstattungen, kann jedoch nicht Kontraste ausschließen, die direkt von Kulturunterschiede abhängig sind. Falls der Gast Mängel und Unterschiede des Qualitätsstandards der Materialien und der zur Verfügung gestellten Einrichtungsgegenstände wahrnehme, die nicht seinem Geschmack oder persönlichen Standard entsprechen,  lehnt Cilento Arcadia jede Verantwortung ab und ist zu keiner Rückerstattung von Geld gezwungen.

 

14. Eventuelle Beschwerden und Anfragen.

Der Gast kann während  des Aufenthaltes eventuelle Beschwerden und Unerfülltheiten der Cilento Arcadia vorlegen, durch die oben angegebenen Nummern und Adresse.

 

15. Gerichtsstand

Im Falle einer Kontroverse bezüglich die Reservierung und Miete, gilt ausschließlich der Gerichtsstand von Vallo della Lucania und die Anordnungen des italienischen Rechts. Die ausgeführte Buchung beinhaltet, dass die allgemeinen Bedingungen ohne Ausnahmen und rückhaltlos akzeptiert worden sind.  Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen hat nicht die Unwirksamkeit der übrigen Bestimmungen zur Folge.